PolyBase is a new feature added to the SQL Server 2016. This feature includes PolyBase technology that enables truly integrated querying across Hadoop non-relational data and SQL Server relational data using standard T-SQL statements.
While installing PolyBase, it is listed under the instance feature.
However, when this feature is selected, in the next screen you will get this error screen.
This means this is not a instance feature.